不约而同
bù yuē ér tóngㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ
ရိုးရာစာလုံး: 不約而同
HSK 3.0 · 7–9
不约而同 (bù yuē ér tóng) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ မချိန်းဆိုဘဲ တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း ဖြစ်သည် ဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်(ပုံသေစကားစု)
မချိန်းဆိုဘဲ တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း ဖြစ်သည်
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
အချက် 6
ချိန်းသည်; ဖိတ်သည်; ခန့်
အချက် 6
(ပစ္စည်း) နှင့်၊ ပြီးတော့; သို့သော် (စာပေသုံး ဆက်စပ်စကား)
အချက် 6
တူသည်; အတူ; ...နှင့်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 不 bù — မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
- 对不起 duì bu qǐ — ဆောရီး; တောင်းပန်ပါတယ်; ...ကို အားနာသည်
- 不客气 bù kè qi — ရပါတယ်၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး (ကျေးဇူးတင်စကား၏ အဖြေ); မယဉ်ကျေးသော
- 不过 bù guò — သို့သော်; ...မျှသာ
- 不管 bù guǎn — ...ပါစေ (မည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ); ဂရုမစိုက်
- 不仅 bù jǐn — ...သာမက; ...ရုံသာမက
- 不得不 bù dé bù — မလုပ်မနေရ; မဖြစ်မနေ ...ရသည်
- 差不多 chà bu duō — လုနီးပါး; အတူတူလောက်ပဲ; ခန့်