不幸
bù xìngㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ
ရိုးရာစာလုံး: 不幸
HSK 3.0 · 5TOCFL 3
不幸 (bù xìng) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကံဆိုးသည်; ကံဆိုးမှု; ကံမကောင်းစွာ ဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန, နာမ်, ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန)
ကံဆိုးသည်; ကံဆိုးမှု; ကံမကောင်းစွာ
မျိုးပြစကားလုံး (量词): 个
ဥပမာများ
他小时候的生活很不幸。
tā xiǎo shí hòu de shēng huó hěn bú xìng.
သူ ငယ်ငယ်တုန်းက ဘဝက အရမ်း ကံဆိုးခဲ့တယ်။
不幸的是,飞机晚点了。
bú xìng de shì, fēi jī wǎn diǎn le.
ကံမကောင်းစွာနဲ့ လေယာဉ် နောက်ကျသွားတယ်။
听到这个不幸的消息,大家都很难过。
tīng dào zhè ge bú xìng de xiāo xī, dà jiā dōu hěn nán guò.
ဒီကံဆိုးတဲ့ သတင်းကို ကြားရတော့ လူတိုင်း အရမ်း ဝမ်းနည်းကြတယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 4
မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
အချက် 8
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 不 bù — မ...ဘူး (ငြင်းဆိုခြင်း); မဟုတ်
- 对不起 duì bu qǐ — ဆောရီး; တောင်းပန်ပါတယ်; ...ကို အားနာသည်
- 不客气 bù kè qi — ရပါတယ်၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး (ကျေးဇူးတင်စကား၏ အဖြေ); မယဉ်ကျေးသော
- 不过 bù guò — သို့သော်; ...မျှသာ
- 不管 bù guǎn — ...ပါစေ (မည်သို့ပင်ဖြစ်ပါစေ); ဂရုမစိုက်
- 不仅 bù jǐn — ...သာမက; ...ရုံသာမက
- 不得不 bù dé bù — မလုပ်မနေရ; မဖြစ်မနေ ...ရသည်
- 差不多 chà bu duō — လုနီးပါး; အတူတူလောက်ပဲ; ခန့်