辛苦
xīn kǔㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ
Tradisional: 辛苦
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 1
Maksud(kata adjektif, kata kerja, adjektif adverba, adjektif nominal)
penat, susah payah; terima kasih atas susah payah anda
辛苦了 / 辛苦你了 mengucapkan terima kasih atas usaha seseorang.
Contoh
你今天辛苦了,早点休息吧。
nǐ jīn tiān xīn kǔ le, zǎo diǎn xiū xi ba.
Awak dah penat bekerja hari ini, berehatlah awal.
在工厂上夜班很辛苦。
zài gōng chǎng shàng yè bān hěn xīn kǔ.
Bekerja syif malam di kilang sangat memenatkan.
父母辛苦了一辈子。
fù mǔ xīn kǔ le yí bèi zi.
Ibu bapa saya bersusah payah sepanjang hidup mereka.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
7 coretan
8 coretan
pahit; susah, sengsara; menderita