对比
duì bǐㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ
Tradisional: 對比
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5
Maksud(kata nama verba, kata kerja)
membandingkan; perbandingan
Penjodoh bilangan: 个
Contoh
把这两张照片对比一下。
bǎ zhè liǎng zhāng zhào piàn duì bǐ yí xià.
Cuba bandingkan dua keping gambar ini.
和去年对比,今年的销售更好。
hé qù nián duì bǐ, jīn nián de xiāo shòu gèng hǎo.
Berbanding tahun lepas, jualan tahun ini lebih baik.
黑色和白色形成了鲜明的对比。
hēi sè hé bái sè xíng chéng le xiān míng de duì bǐ.
Hitam dan putih membentuk perbezaan yang ketara.
Mudah keliru
- 比较 — 比较 is general comparing and also the adverb “fairly”; 对比 stresses setting side by side to show contrast.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
5 coretan
betul, benar; terhadap, kepada; melayan
4 coretan
berbanding, daripada (dalam perbandingan); skor; membandingkan
Perkataan berkaitan
- 对不起 duì bu qǐ — maaf, minta maaf; bersalah kepada
- 对 duì — betul, benar; terhadap, kepada; melayan
- 反对 fǎn duì — menentang; membantah
- 对话 duì huà — dialog, perbualan; berdialog
- 对面 duì miàn — bertentangan, seberang
- 对于 duì yú — terhadap; mengenai
- 绝对 jué duì — mutlak; sama sekali, pasti
- 面对 miàn duì — menghadapi; berdepan dengan