遍
biànㄅㄧㄢˋ
번체: 徧
HSK 4HSK 3.0 · 3TOCFL 2
뜻(vocab.word.pos.qv, 동사, 부사, 형용사)
(양사) 번, 차례 — 처음부터 끝까지의 횟수; 두루
동사 뒤에 온다: 看一遍, 写两遍, 说一遍.
예문
这本书我看了两遍。
zhè běn shū wǒ kàn le liǎng biàn.
이 책을 저는 두 번 읽었어요.
请再说一遍,好吗?
qǐng zài shuō yí biàn, hǎo ma?
한 번 더 말씀해 주시겠어요?
老师让我们把课文读三遍。
lǎo shī ràng wǒ men bǎ kè wén dú sān biàn.
선생님께서 우리에게 본문을 세 번 읽으라고 하셨어요.
헷갈리기 쉬운 단어
- 次 — 遍 stresses doing something from start to finish (读一遍); 次 simply counts occurrences (去过三次).
AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.
필순
편 · 12획
(양사) 번, 차례 — 처음부터 끝까지의 횟수; 두루