要不
yào bùㄧㄠˋ ㄅㄨˋ
번체: 要不
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
뜻(접속사)
그렇지 않으면; 아니면; ~하는 게 어때
'그렇지 않으면' = 要不然, 否则; '~하는 게 어때'는 부드러운 제안을 나타낸다.
예문
快走吧,要不就迟到了。
kuài zǒu ba, yào bú jiù chí dào le.
빨리 가자, 안 그러면 늦겠어.
要不我们明天再去吧?
yào bù wǒ men míng tiān zài qù ba?
아니면 우리 내일 갈까?
你要不先休息一下?
nǐ yào bù xiān xiū xi yí xià?
아니면 너 먼저 좀 쉴래?
AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.
필순
요 · 9획
원하다; ~하려고 하다; ~해야 한다; 필요하다
부 · 불 · 4획
아니다; ~하지 않다 (부정)