本文へスキップ

顺便

shùn biànㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ

繁体字: 順便

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3

意味(副詞)

ついでに

例文

  • 你去超市的时候,顺便帮我买瓶水。

    nǐ qù chāo shì de shí hòu, shùn biàn bāng wǒ mǎi píng shuǐ.

    スーパーに行くとき、ついでに水を一本買ってきて。

  • 我下班顺便去接孩子。

    wǒ xià bān shùn biàn qù jiē hái zi.

    私は仕事帰りについでに子どもを迎えに行きます。

  • 顺便问一下,你几点下班?

    shùn biàn wèn yí xià, nǐ jǐ diǎn xià bān?

    ついでに聞くけど、何時に仕事が終わるの?

間違えやすい語

  • 方便 — Reads 'thuận tiện' (convenient) in Vietnamese, but 顺便 means 'while you're at it'; convenient is 方便.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。

筆順

ジュン · シュン · すなお · 9画

順調な; 沿って; 従う; ついでに

ベン · ビン · たより · 9画

すぐに; そこで(=就); 便利な; 都合のよい