主观

意味(形容詞, 名詞)

主観的な; 主観

例文

• 你的看法太主观了。

  nǐ de kàn fǎ tài zhǔ guān le.

  あなたの考えは主観的すぎる。

• 这只是我个人的主观感受。

  zhè zhǐ shì wǒ gè rén de zhǔ guān gǎn shòu.

  これはあくまで私個人の主観的な感想です。

• 判断问题不能太主观。

  pàn duàn wèn tí bù néng tài zhǔ guān.

  物事を判断するときは主観的になりすぎてはいけない。

間違えやすい語

• 大意 — Vietnamese 'chủ quan' can also mean careless or overconfident (Chinese 大意/轻敌); 主观 only means 'subjective'.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。