ข้ามไปยังเนื้อหา

连忙

lián mángㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ

ตัวเต็ม: 連忙

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

ความหมาย(คำกริยาวิเศษณ์)

รีบ; โดยเร็ว; ทันที

ตัวอย่าง

  • 看到老师进来,学生们连忙站了起来。

    kàn dào lǎo shī jìn lái, xué shēng men lián máng zhàn le qǐ lái.

    พอเห็นครูเดินเข้ามา นักเรียนก็รีบลุกขึ้นยืนทันที

  • 他连忙向客人道歉。

    tā lián máng xiàng kè rén dào qiàn.

    เขารีบขอโทษแขกทันที

  • 下雨了,她连忙把衣服收进来。

    xià yǔ le, tā lián máng bǎ yī fu shōu jìn lái.

    ฝนตกแล้ว เธอรีบเก็บเสื้อผ้าเข้ามา

คำที่มักสับสน

  • 急忙 — 连忙 can't be used in commands (not 你连忙去); 急忙 stresses haste and can reduplicate.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

7 ขีด

แม้แต่ (แม้แต่...ก็...); ต่อเนื่อง; เชื่อมต่อ

6 ขีด

ยุ่ง; รีบ