ข้ามไปยังเนื้อหา

达成

dá chéngㄉㄚˊ ㄔㄥˊ

ตัวเต็ม: 達成

HSK 6HSK 3.0 · 5TOCFL 3

ความหมาย(คำกริยา, คำนามกริยา)

บรรลุ (ข้อตกลง เป้าหมาย)

ตัวอย่าง

  • 双方终于达成了协议。

    shuāng fāng zhōng yú dá chéng le xié yì.

    ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็บรรลุข้อตกลงกันได้

  • 我们很快就达成了共识。

    wǒ men hěn kuài jiù dá chéng le gòng shí.

    พวกเราบรรลุฉันทามติกันได้อย่างรวดเร็ว

  • 为了达成目标,他每天都很努力。

    wèi le dá chéng mù biāo, tā měi tiān dōu hěn nǔ lì.

    เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย เขาพยายามอย่างหนักทุกวัน

คำที่มักสับสน

  • 达到 — 达成 goes with 协议, 共识 (agreements); 达到 goes with 目的, 水平, 标准 (reaching a level).

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

6 ขีด

ถึง; บรรลุ

6 ขีด

กลายเป็น; สำเร็จ; ได้, ตกลง; สิบเปอร์เซ็นต์