达成
dá chéngㄉㄚˊ ㄔㄥˊ
ရိုးရာစာလုံး: 達成
HSK 6HSK 3.0 · 5TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
ရရှိသည် (သဘောတူညီချက်); အောင်မြင်သည်
ဥပမာများ
双方终于达成了协议。
shuāng fāng zhōng yú dá chéng le xié yì.
နှစ်ဖက်စလုံး နောက်ဆုံးမှာ သဘောတူညီချက် ရရှိခဲ့ကြတယ်။
我们很快就达成了共识。
wǒ men hěn kuài jiù dá chéng le gòng shí.
ကျွန်တော်တို့ မြန်မြန်ပဲ အမြင်တူညီမှု ရရှိခဲ့ကြတယ်။
为了达成目标,他每天都很努力。
wèi le dá chéng mù biāo, tā měi tiān dōu hěn nǔ lì.
ပန်းတိုင်ကို အောင်မြင်အောင် ပြည့်မီဖို့ သူ နေ့တိုင်း ကြိုးစားတယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 达到 — 达成 goes with 协议, 共识 (agreements); 达到 goes with 目的, 水平, 标准 (reaching a level).
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 6
ရောက်ရှိသည်; ပြည့်မီသည်
အချက် 6
ဖြစ်လာသည်; အောင်မြင်သည်; ...အဖြစ်; (မျိုးပြ) ဆယ်ပုံတစ်ပုံ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 表达 biǎo dá — ဖော်ပြသည်; ထုတ်ဖော်သည် (အတွေး၊ ခံစားချက်)
- 达到 dá dào — ရောက်ရှိသည်; ပြည့်မီသည်
- 到达 dào dá — ရောက်ရှိသည်
- 发达 fā dá — ဖွံ့ဖြိုးသည်; တိုးတက်သည်
- 抵达 dǐ dá — ဆိုက်ရောက်သည်; ရောက်ရှိသည်
- 传达 chuán dá — ဆက်လက်ပြောကြားသည်; လက်ဆင့်ကမ်းသည်; ထုတ်ဖော်သည်
- 雷达 léi dá — ရေဒါ
- 转达 zhuǎn dá — ဆင့်ပြောသည်; လက်ဆင့်ကမ်းသည်