所谓
suǒ wèiㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
ตัวเต็ม: 所謂
HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 3
ความหมาย(คำกริยา, คำนามกริยา)
ที่เรียกว่า; สิ่งที่เรียกว่า
所谓 มักแฝงความสงสัยหรือประชดประชัน; 无所谓 = ไม่เป็นไร ไม่สำคัญ
ตัวอย่าง
所谓“朋友”,就是有困难时帮你的人。
suǒ wèi “péng you”, jiù shì yǒu kùn nán shí bāng nǐ de rén.
ที่เรียกว่า "เพื่อน" ก็คือคนที่ช่วยเหลือเราเวลามีความลำบาก
他说的所谓专家其实什么都不懂。
tā shuō de suǒ wèi zhuān jiā qí shí shén me dōu bù dǒng.
ผู้เชี่ยวชาญที่เขาพูดถึงนั้น ที่จริงแล้วไม่รู้อะไรเลย
去哪儿吃都无所谓。
qù nǎ ér chī dōu wú suǒ wèi.
จะไปกินที่ไหนก็ไม่เป็นไร
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
8 ขีด
(ลักษณนาม) แห่ง, หลัง (โรงเรียน, โรงพยาบาล); สถานที่; สิ่งที่...
11 ขีด
คำที่เกี่ยวข้อง
- 所以 suǒ yǐ — ดังนั้น, จึง
- 所有 suǒ yǒu — ทั้งหมด, ทุก; ครอบครอง, เป็นเจ้าของ
- 所 suǒ — (ลักษณนาม) แห่ง, หลัง (โรงเรียน, โรงพยาบาล); สถานที่; สิ่งที่...
- 厕所 cè suǒ — ห้องน้ำ, ส้วม
- 场所 chǎng suǒ — สถานที่
- 众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī — เป็นที่รู้กันทั่วไป
- 理所当然 lǐ suǒ dāng rán — เป็นเรื่องที่สมควร; แน่นอนอยู่แล้ว
- 力所能及 lì suǒ néng jí — ภายในขอบเขตความสามารถ; เท่าที่ทำได้