废话

ความหมาย(คำนาม)

เรื่องไร้สาระ; พูดเรื่องไม่จำเป็น

ค่อนข้างห้วน ควรเลี่ยงใช้กับผู้อาวุโสหรือผู้บังคับบัญชา

ตัวอย่าง

• 别说废话了，快点儿干活。

  bié shuō fèi huà le, kuài diǎn ér gàn huó.

  เลิกพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว รีบไปทำงานเร็ว

• 他的文章里废话太多。

  tā de wén zhāng lǐ fèi huà tài duō.

  บทความของเขามีแต่น้ำเยอะเกินไป

• “你饿吗？”“废话，我一天没吃饭了！”

  “nǐ è ma?” “fèi huà, wǒ yì tiān méi chī fàn le!”

  “หิวไหม” “ถามได้ ฉันไม่ได้กินข้าวมาทั้งวันแล้ว!”

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน