尽量
jǐn liàngㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˋ
ตัวเต็ม: 儘量
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
ความหมายjǐn liàng(คำกริยาวิเศษณ์)
พยายามให้มากที่สุด; เท่าที่จะทำได้
ตัวอย่าง
我会尽量早点到。
wǒ huì jǐn liàng zǎo diǎn dào.
ฉันจะพยายามไปถึงให้เร็วหน่อย
晚上尽量少吃甜的。
wǎn shàng jǐn liàng shǎo chī tián de.
ตอนกลางคืนพยายามกินของหวานให้น้อยที่สุด
上课时尽量说中文。
shàng kè shí jǐn liàng shuō zhōng wén.
ในห้องเรียนพยายามพูดภาษาจีนให้มากที่สุด
คำที่มักสับสน
- 尽快 — 尽快 is 'as soon as possible'; 尽量 is 'as much as possible'.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ความหมายjìn liàng(คำกริยาวิเศษณ์)
as much as possible; to the greatest extent
ตัวอย่าง
我会尽量帮你。
wǒ huì jǐn liàng bāng nǐ.
I'll do my best to help you.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
6 ขีด
ให้มากที่สุด; ก่อน; สุด (ทิศทาง)
12 ขีด
วัด; ตวง