尽量
jǐn liàngㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˋ
Tradisional: 儘量
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Maksudjǐn liàng(kata adverba)
sedaya upaya; seboleh-bolehnya
Contoh
我会尽量早点到。
wǒ huì jǐn liàng zǎo diǎn dào.
Saya akan cuba sedaya upaya untuk sampai awal.
晚上尽量少吃甜的。
wǎn shàng jǐn liàng shǎo chī tián de.
Pada waktu malam, cubalah sedaya upaya kurangkan makanan manis.
上课时尽量说中文。
shàng kè shí jǐn liàng shuō zhōng wén.
Semasa kelas, cubalah sedaya upaya bercakap dalam bahasa Cina.
Mudah keliru
- 尽快 — 尽快 is 'as soon as possible'; 尽量 is 'as much as possible'.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Maksudjìn liàng(kata adverba)
as much as possible; to the greatest extent
Contoh
我会尽量帮你。
wǒ huì jǐn liàng bāng nǐ.
I'll do my best to help you.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
sedaya upaya; paling (hujung); mendahulukan
12 coretan
mengukur; menyukat