和

ความหมายhé(vocab.word.pos.cc, คำบุพบท, คำกริยา, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, คำนาม)

และ, กับ; สงบ, กลมเกลียว

和 ใช้เชื่อมคำนาม ไม่ใช้เชื่อมอนุประโยคหรือวลีกริยา.

ตัวอย่าง

• 我和妹妹都喜欢唱歌。

  wǒ hé mèi mei dōu xǐ huan chàng gē.

  ฉันกับน้องสาวชอบร้องเพลงทั้งคู่

• 周末我想和朋友去爬山。

  zhōu mò wǒ xiǎng hé péng you qù pá shān.

  สุดสัปดาห์นี้ฉันอยากไปปีนเขากับเพื่อน

• 他和同事的关系很好。

  tā hé tóng shì de guān xì hěn hǎo.

  เขากับเพื่อนร่วมงานมีความสัมพันธ์ที่ดีมาก

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายhè(vocab.word.pos.cc, คำบุพบท, คำกริยา, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, คำนาม)

to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others

ตัวอย่าง

• 他总是附和经理的意见。

  tā zǒng shì fù hè jīng lǐ de yì jiàn.

  He always echoes the manager's opinions.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายhú(vocab.word.pos.cc, คำบุพบท, คำกริยา, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, คำนาม)

to complete a set in mahjong or playing cards

ตัวอย่าง

• 奶奶打麻将又和了。

  nǎi nai dǎ má jiāng yòu hé le.

  Grandma won another hand of mahjong.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายhuó(vocab.word.pos.cc, คำบุพบท, คำกริยา, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, คำนาม)

to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huò]

ตัวอย่าง

• 妈妈在和面，准备包饺子。

  mā ma zài hé miàn, zhǔn bèi bāo jiǎo zǐ.

  Mom is kneading dough to make dumplings.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายhuò(vocab.word.pos.cc, คำบุพบท, คำกริยา, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, คำนาม)

to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs

ตัวอย่าง

• 把两种颜料和在一起。

  bǎ liǎng zhǒng yán liào hé zài yì qǐ.

  Mix the two paints together.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน