和
héㄏㄜˊ
ရိုးရာစာလုံး: 咊
HSK 1HSK 3.0 · 1TOCFL 1
အဓိပ္ပာယ်hé(vocab.word.pos.cc, ဝိဘတ်, ကြိယာ, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, နာမ်)
နှင့်၊ ...နဲ့; ...နှင့်အတူ; သဟဇာတဖြစ်သော
和 သည် နာမ်များကိုသာ ဆက်သည်၊ ဝါကျခွဲ သို့မဟုတ် ကြိယာစုများကို မဆက်ပါ။
ဥပမာများ
我和妹妹都喜欢唱歌。
wǒ hé mèi mei dōu xǐ huan chàng gē.
ကျွန်တော်နဲ့ ညီမလေး နှစ်ယောက်လုံး သီချင်းဆိုရတာ ကြိုက်တယ်။
周末我想和朋友去爬山。
zhōu mò wǒ xiǎng hé péng you qù pá shān.
စနေတနင်္ဂနွေမှာ ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ တောင်တက်သွားချင်တယ်။
他和同事的关系很好。
tā hé tóng shì de guān xì hěn hǎo.
သူနဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေရဲ့ ဆက်ဆံရေးက အရမ်းကောင်းတယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်hè(vocab.word.pos.cc, ဝိဘတ်, ကြိယာ, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, နာမ်)
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
ဥပမာများ
他总是附和经理的意见。
tā zǒng shì fù hè jīng lǐ de yì jiàn.
He always echoes the manager's opinions.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်hú(vocab.word.pos.cc, ဝိဘတ်, ကြိယာ, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, နာမ်)
to complete a set in mahjong or playing cards
ဥပမာများ
奶奶打麻将又和了。
nǎi nai dǎ má jiāng yòu hé le.
Grandma won another hand of mahjong.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်huó(vocab.word.pos.cc, ဝိဘတ်, ကြိယာ, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, နာမ်)
to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huò]
ဥပမာများ
妈妈在和面,准备包饺子。
mā ma zài hé miàn, zhǔn bèi bāo jiǎo zǐ.
Mom is kneading dough to make dumplings.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်huò(vocab.word.pos.cc, ဝိဘတ်, ကြိယာ, vocab.word.pos.qv, vocab.word.pos.g, နာမ်)
to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
ဥပမာများ
把两种颜料和在一起。
bǎ liǎng zhǒng yán liào hé zài yì qǐ.
Mix the two paints together.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 8
နှင့်၊ ...နဲ့; ...နှင့်အတူ; သဟဇာတဖြစ်သော
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 暖和 nuǎn huo — နွေးထွေးသည်; နွေးအောင်လုပ်သည်
- 和平 Hé píng — ငြိမ်းချမ်းရေး; ငြိမ်းချမ်းသော
- 和谐 hé xié — သဟဇာတ; ညီညွတ်သော
- 共和国 gòng hé guó — သမ္မတနိုင်ငံ
- 温和 wēn hé — နူးညံ့သော; ပျော့ပျောင်းသော; (ရာသီဥတု) သာယာသော
- 温和 wēn huo — နွေးရုံနွေးသော
- 和解 hé jiě — ပြန်လည်သင့်မြတ်သည်; ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းသည်
- 柔和 róu hé — နူးညံ့ညင်သာသော