切
qiēㄑㄧㄝ
ตัวเต็ม: 切
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
ความหมายqiē(คำกริยา, คำกริยาวิเศษณ์, vocab.word.pos.g)
หั่น; ตัด
ตัวอย่าง
请帮我把西瓜切开。
qǐng bāng wǒ bǎ xī guā qiè kāi.
ช่วยผ่าแตงโมให้หน่อยนะ
妈妈在厨房切菜。
mā ma zài chú fáng qiè cài.
แม่กำลังหั่นผักอยู่ในครัว
把肉切成小块。
bǎ ròu qiè chéng xiǎo kuài.
หั่นเนื้อเป็นชิ้นเล็กๆ
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ความหมายqiè(คำกริยา, คำกริยาวิเศษณ์, vocab.word.pos.g)
ใกล้ชิด; ต้อง...แน่นอน; ทั้งหมด
อ่านว่า qiè ใน 一切, 亲切, 切记, 密切; อ่านว่า qiē เมื่อหมายถึง “ตัด”
ตัวอย่าง
一切都会好起来的。
yí qiè dōu huì hǎo qǐ lái de.
ทุกอย่างจะดีขึ้นเอง
老师对我们很亲切。
lǎo shī duì wǒ men hěn qīn qiè.
คุณครูใจดีและเป็นกันเองกับพวกเรามาก
过马路时切记注意安全。
guò mǎ lù shí qiè jì zhù yì ān quán.
เวลาข้ามถนนต้องจำไว้ให้ดีว่าต้องระวังความปลอดภัย
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
4 ขีด
หั่น; ตัด
คำที่เกี่ยวข้อง
- 一切 yī qiè — ทุกสิ่ง, ทั้งหมด
- 密切 mì qiè — ใกล้ชิด; แน่นแฟ้น; อย่างใกล้ชิด
- 亲切 qīn qiè — เป็นกันเอง; อบอุ่น; ใกล้ชิด
- 迫切 pò qiè — เร่งด่วน; เร่งร้อน
- 确切 què qiè — แน่นอน; ถูกต้องแม่นยำ
- 切实 qiè shí — เป็นรูปธรรม; ปฏิบัติได้จริง; อย่างจริงจัง
- 急切 jí qiè — กระวนกระวาย; ร้อนใจ; อยากได้เร็ว
- 咬牙切齿 yǎo yá qiè chǐ — กัดฟันกรอด; โกรธแค้น