全部
quán bùㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
ตัวเต็ม: 全部
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 1
ความหมาย(คำบอกจำนวน)
ทั้งหมด
ตัวอย่าง
作业我全部写完了。
zuò yè wǒ quán bù xiě wán le.
การบ้านฉันทำเสร็จทั้งหมดแล้ว
全部同学都来了。
quán bù tóng xué dōu lái le.
เพื่อนร่วมชั้นมากันทั้งหมดแล้ว
这些就是我的全部行李。
zhè xiē jiù shì wǒ de quán bù xíng li.
นี่คือสัมภาระทั้งหมดของฉัน
คำที่มักสับสน
- 所有 — 所有 only goes before nouns; 全部 can also go before verbs (全部写完).
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
6 ขีด
ทั้งหมด, ทั้ง; ครบถ้วน
10 ขีด
กรม, กระทรวง, ฝ่าย, แผนก; ส่วน; (ลักษณนาม) เรื่อง (ภาพยนตร์), เครื่อง
คำที่เกี่ยวข้อง
- 安全 ān quán — ปลอดภัย; ความปลอดภัย
- 完全 wán quán — ทั้งหมด, โดยสิ้นเชิง; สมบูรณ์
- 全面 quán miàn — ครอบคลุม; รอบด้าน; ทั้งหมด
- 健全 jiàn quán — สมบูรณ์; แข็งแรง; ทำให้สมบูรณ์
- 全力以赴 quán lì yǐ fù — ทุ่มเทสุดกำลัง
- 全局 quán jú — ภาพรวม; สถานการณ์โดยรวม
- 齐全 qí quán — ครบถ้วน; ครบครัน
- 竭尽全力 jié jìn quán lì — ทุ่มเทสุดกำลัง; พยายามอย่างเต็มที่