全部
quán bùㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
Tradisional: 全部
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 1
Maksud(kata bilangan)
semua, keseluruhan
Contoh
作业我全部写完了。
zuò yè wǒ quán bù xiě wán le.
Saya sudah siapkan semua kerja rumah.
全部同学都来了。
quán bù tóng xué dōu lái le.
Semua rakan sekelas sudah datang.
这些就是我的全部行李。
zhè xiē jiù shì wǒ de quán bù xíng li.
Inilah semua bagasi saya.
Mudah keliru
- 所有 — 所有 only goes before nouns; 全部 can also go before verbs (全部写完).
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
semua, seluruh; lengkap; sepenuhnya
10 coretan
bahagian, jabatan; kementerian; (penjodoh bilangan) buah (filem, buku)
Perkataan berkaitan
- 安全 ān quán — selamat; keselamatan
- 完全 wán quán — sepenuhnya, sama sekali; lengkap
- 全面 quán miàn — menyeluruh; komprehensif
- 健全 jiàn quán — sempurna; sihat; teguh
- 全力以赴 quán lì yǐ fù — berusaha sedaya upaya; habis-habisan
- 全局 quán jú — keseluruhan keadaan; gambaran keseluruhan
- 齐全 qí quán — lengkap
- 竭尽全力 jié jìn quán lì — berusaha sedaya upaya