何必
hé bìㄏㄜˊ ㄅㄧˋ
ตัวเต็ม: 何必
HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 4
ความหมาย(คำกริยาวิเศษณ์, คำสรรพนาม)
ไม่จำเป็นต้อง; จะ...ไปทำไม
ใช้ในประโยคคำถามเชิงวาทศิลป์ มักลงท้ายด้วย 呢
ตัวอย่าง
这点小事,你何必生气呢?
zhè diǎn xiǎo shì, nǐ hé bì shēng qì ne?
เรื่องเล็กแค่นี้ คุณจะโกรธไปทำไม
走路十分钟就到,何必打车?
zǒu lù shí fēn zhōng jiù dào, hé bì dǎ chē?
เดินแค่สิบนาทีก็ถึงแล้ว จะนั่งแท็กซี่ไปทำไม
大家都是朋友,何必这么客气?
dà jiā dōu shì péng you, hé bì zhè me kè qì?
เราเป็นเพื่อนกันทั้งนั้น ไม่เห็นต้องเกรงใจกันขนาดนี้เลย
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
7 ขีด
อะไร; ไหน; ทำไม (ภาษาเขียน)
5 ขีด
ต้อง; แน่นอน