消息
xiāo xiㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙
Традиционное написание: 消息
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2
Значение(существительное)
новость, известие; сообщение
Счётное слово 条 или 个.
Счётные слова: 条
Примеры
我有一个好消息告诉你。
wǒ yǒu yí gè hǎo xiāo xī gào sù nǐ.
У меня для тебя хорошая новость.
他走了以后一直没有消息。
tā zǒu le yǐ hòu yì zhí méi yǒu xiāo xī.
С тех пор как он уехал, от него нет никаких вестей.
我给你发了一条消息。
wǒ gěi nǐ fā le yì tiáo xiāo xī.
Я отправил тебе сообщение.
Легко перепутать
- 新闻 — 消息 is news/word from someone or a message; 新闻 is media news.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
10 черт
исчезать; уменьшаться; спадать
10 черт