嗯

Значениеèn(междометие)

угу, да; а? (переспрос)

Разговорное междометие, частое в переписке и по телефону; в официальной обстановке говорят 好的 или 是的.

Примеры

• 嗯，我知道了。

  ǹg, wǒ zhī dào le.

  Угу, понял.

• “明天七点见？”“嗯，好的。”

  “míng tiān qī diǎn jiàn?” “ǹg, hǎo de.”

  «Завтра в семь встречаемся?» — «Угу, хорошо».

• 嗯？你刚才说什么？

  ǹg? nǐ gāng cái shuō shén me?

  А? Что ты сейчас сказал?

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Значениеen(междометие)

(междометие) угу — согласие, одобрение

Примеры

• 嗯，这个菜味道不错。

  ǹg, zhè ge cài wèi dào bú cuò.

  М-м, вкусное блюдо.

• 嗯……让我想一想。

  ǹg … … ràng wǒ xiǎng yi xiǎng.

  Хм… дай подумать.

• 老师看了看作业，嗯了一声。

  lǎo shī kàn le kàn zuò yè, ǹg le yì shēng.

  Учитель просмотрел домашнее задание и одобрительно хмыкнул.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Значениеēn(междометие)

(a groaning sound)

Примеры

• 他躺在床上，嗯了一声又睡着了。

  tā tǎng zài chuáng shàng, ǹg le yì shēng yòu shuì zháo le.

  Lying in bed, he gave a groan and fell asleep again.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.