Перейти к содержимому

分别

fēn biéㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ

Традиционное написание: 分別

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

Значение(наречие, глагол)

расставаться; различать; по отдельности; соответственно

Примеры

  • 我们已经分别十年了。

    wǒ men yǐ jīng fēn bié shí nián le.

    Мы в разлуке уже десять лет.

  • 老师分别和每个学生谈了话。

    lǎo shī fēn bié hé měi gè xué shēng tán le huà.

    Учитель поговорил с каждым учеником по отдельности.

  • 这两个词有什么分别?

    zhè liǎng gè cí yǒu shén me fēn bié?

    Какая разница между этими двумя словами?

Легко перепутать

  • 区别 — Though it reads 'phân biệt', 分别 most often means to part or 'separately'; for 'difference/distinguish' Chinese usually uses 区别.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

4 черты

минута; балл; фэнь (1/100 юаня); делить

7 черт

не надо, не; другой; расставаться