假
jiǎㄐㄧㄚˇ
Традиционное написание: 假
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2
Значениеjiǎ(прилагательное, адвербиальное прилагательное, существительное, vocab.word.pos.g)
фальшивый, ненастоящий; предположим
Примеры
这个包是假的。
zhè ge bāo shì jiǎ de.
Эта сумка — подделка.
他说的都是假话。
tā shuō de dōu shì jiǎ huà.
Всё, что он сказал, — ложь.
小心假钱!
xiǎo xīn jiǎ qián!
Осторожно, фальшивые деньги!
Легко перепутать
- 假 (jià) — Same character: jiǎ means fake; jià means leave or holiday.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеjià(прилагательное, адвербиальное прилагательное, существительное, vocab.word.pos.g)
отпуск, каникулы
放假 — плановые каникулы или выходные; 请假 — отпроситься.
Примеры
我们下周放假。
wǒ men xià zhōu fàng jià.
На следующей неделе у нас каникулы.
我明天想请一天假。
wǒ míng tiān xiǎng qǐng yì tiān jiǎ.
Я хочу взять завтра отгул на один день.
暑假你打算去哪儿?
shǔ jià nǐ dǎ suàn qù nǎ ér?
Куда ты собираешься поехать на летних каникулах?
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеgēi(прилагательное, адвербиальное прилагательное, существительное, vocab.word.pos.g)
used in 掰
Примеры
这个字常见的意思是“假的”。
zhè ge zì cháng jiàn de yì sī shì “jiǎ de”.
The common meaning of this character is fake.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
11 черт
фальшивый, ненастоящий; предположим