使劲儿
shǐ jìn rㄕˇ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙
Традиционное написание: 使勁兒
HSK 5
Значение
прилагать усилия, напрягаться
Форма с эризацией от 使劲 (северное разговорное).
Примеры
门太紧了，你使劲儿推一下。
mén tài jǐn le, nǐ shǐ jìn ér tuī yí xià.
Дверь туго открывается, толкни посильнее.
大家一起使劲儿！
dà jiā yì qǐ shǐ jìn ér!
Все вместе, поднажмём!
他使劲儿拉，可是箱子还是不动。
tā shǐ jìn ér lā, kě shì xiāng zǐ hái shi bú dòng.
Он изо всех сил тянул, но ящик так и не сдвинулся.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
8 черт
заставлять, делать (так, чтобы); использовать
7 черт
сила, энергия; задор, энтузиазм
2 черты