举行

Значение(глагол)

проводить (мероприятие)

Типичные дополнения: 会议, 比赛, 婚礼, 晚会, 典礼.

Примеры

• 学校下周举行运动会。

  xué xiào xià zhōu jǔ xíng yùn dòng huì.

  На следующей неделе в школе проводятся спортивные соревнования.

• 他们的婚礼在河内举行。

  tā men de hūn lǐ zài hé nèi jǔ xíng.

  Их свадьба прошла в Ханое.

• 公司每月举行一次会议。

  gōng sī měi yuè jǔ xíng yí cì huì yì.

  Компания раз в месяц проводит собрание.

Легко перепутать

• 举办 — 举行 focuses on the event taking place; 举办 focuses on who organizes it.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.