从此
cóng cǐㄘㄨㄥˊ ㄘˇ
Tradisional: 從此
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 4
Maksud(kata adverba)
sejak itu; mulai saat itu
Contoh
他去了越南,从此爱上了越南菜。
tā qù le yuè nán, cóng cǐ ài shàng le yuè nán cài.
Dia pergi ke Vietnam, dan sejak itu dia jatuh cinta dengan masakan Vietnam.
那次生病以后,她从此不再熬夜。
nà cì shēng bìng yǐ hòu, tā cóng cǐ bú zài áo yè.
Selepas sakit kali itu, sejak itu dia tidak lagi berjaga hingga lewat malam.
他们从此成了好朋友。
tā men cóng cǐ chéng le hǎo péng you.
Sejak itu mereka menjadi kawan baik.
Mudah keliru
- 从来 — 从此 = from that point on; 从来 = ever/always (often with 不/没).
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
4 coretan
dari, daripada (tempat, masa)
6 coretan
ini (bahasa tulisan)
Perkataan berkaitan
- 从 cóng — dari, daripada (tempat, masa)
- 从来 cóng lái — selalu, sejak dahulu; tidak pernah (dalam ayat negatif)
- 自从 zì cóng — sejak
- 从事 cóng shì — bekerja dalam bidang; menceburi
- 从而 cóng ér — dengan itu; seterusnya
- 从前 cóng qián — dahulu, pada masa lalu; pada suatu masa dahulu
- 服从 fú cóng — mematuhi; menurut
- 无从 wú cóng — tiada cara untuk; tidak dapat