陪伴
péi bànㄆㄟˊ ㄅㄢˋ
Tradisional: 陪伴
HSK 3.0 · 5TOCFL 5
Maksud(kata kerja, kata nama verba)
menemani; mendampingi
Contoh
谢谢你一直陪伴在我身边。
xiè xiè nǐ yì zhí péi bàn zài wǒ shēn biān.
Terima kasih kerana sentiasa menemani saya.
孩子需要父母的陪伴。
hái zi xū yào fù mǔ de péi bàn.
Anak-anak memerlukan teman daripada ibu bapa mereka.
这只小狗陪伴了奶奶很多年。
zhè zhī xiǎo gǒu péi bàn le nǎi nai hěn duō nián.
Anak anjing ini telah menemani nenek selama bertahun-tahun.
Mudah keliru
- 陪 — 陪 is everyday “accompany” (陪我去医院); 陪伴 is more emotional, long-term companionship.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
10 coretan
menemani
7 coretan
teman; rakan; menemani