推辞
tuī cíㄊㄨㄟ ㄘˊ
Tradisional: 推辭
HSK 5HSK 3.0 · 7–9
Maksud(kata kerja)
menolak (jemputan, tawaran)
Contoh
他推辞了公司的邀请。
tā tuī cí le gōng sī de yāo qǐng.
Dia menolak jemputan syarikat itu.
这是一点儿心意,你就别推辞了。
zhè shì yì diǎn ér xīn yì, nǐ jiù bié tuī cí le.
Ini sekadar tanda ingatan, janganlah tolak.
她推辞了好几次,最后还是收下了。
tā tuī cí le hǎo jǐ cì, zuì hòu hái shi shōu xià le.
Dia menolak beberapa kali, tetapi akhirnya menerimanya juga.
Mudah keliru
- 拒绝 — 拒绝 is a flat refusal; 推辞 is politely declining, often out of modesty.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
11 coretan
tolak, menolak; menangguhkan; mengelak (tanggungjawab)
13 coretan
perkataan; meletak jawatan; meminta diri
Perkataan berkaitan
- 推 tuī — tolak, menolak; menangguhkan; mengelak (tanggungjawab)
- 推迟 tuī chí — menangguhkan
- 推荐 tuī jiàn — mengesyorkan, mencadangkan; cadangan
- 推广 tuī guǎng — meluaskan; mempromosikan
- 推销 tuī xiāo — memasarkan, menjual
- 推测 tuī cè — meneka; mengandaikan; andaian
- 推翻 tuī fān — menggulingkan; membatalkan
- 推理 tuī lǐ — penaakulan; membuat inferens