除非
chú fēiㄔㄨˊ ㄈㄟ
អក្សរពេញ: 除非
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4
អត្ថន័យ(ឈ្នាប់)
លុះត្រាតែ, លើកលែងតែ
លំនាំពីរ៖ 除非A,才B (លុះត្រាតែ A ទើប B); 除非A,否则/不然B (លើកលែងតែ A បើមិនដូច្នោះទេ B)។
ឧទាហរណ៍
除非下大雨,否则比赛照常进行。
chú fēi xià dà yǔ, fǒu zé bǐ sài zhào cháng jìn xíng.
លើកលែងតែភ្លៀងធំ បើមិនដូច្នោះទេ ការប្រកួតនឹងធ្វើឡើងដូចធម្មតា។
除非你亲自去,他才会同意。
chú fēi nǐ qīn zì qù, tā cái huì tóng yì.
លុះត្រាតែអ្នកទៅដោយផ្ទាល់ ទើបគាត់យល់ព្រម។
我不会去,除非你陪我。
wǒ bú huì qù, chú fēi nǐ péi wǒ.
ខ្ញុំនឹងមិនទៅទេ លុះត្រាតែអ្នកទៅជាមួយខ្ញុំ។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
9 គំនូស
លើកលែង; ដកចេញ, លុបបំបាត់; ចែក (គណិត)
8 គំនូស
abbr. for 洲, Africa
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 除了 chú le — ក្រៅពី…; លើកលែងតែ
- 除 chú — លើកលែង; ដកចេញ, លុបបំបាត់; ចែក (គណិត)
- 删除 shān chú — លុប, លុបចោល
- 除夕 Chú xī — យប់ចូលឆ្នាំចិន (ថ្ងៃចុងឆ្នាំចន្ទគតិ)
- 排除 pái chú — បំបាត់, ដកចេញ; មិនរាប់បញ្ចូល
- 消除 xiāo chú — លុបបំបាត់, កម្ចាត់
- 解除 jiě chú — លុបចោល, បញ្ចប់ (កិច្ចសន្យា); ដកចេញ (តំណែង)
- 清除 qīng chú — សម្អាត, បំបាត់, លុបចោល