不行
bù xíngㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
អក្សរពេញ: 不行
HSK 3.0 · 3
អត្ថន័យ(គុណនាម)
មិនបាន, មិនកើត; មិនពូកែ, ខ្សោយ; (ក្រោយកិរិយា) ខ្លាំងណាស់
ជាចម្លើយតបនឹងសំណើ៖ 不行 = "ទេ មិនបានទេ"; 行 = "បាន"។
ឧទាហរណ៍
明天不行,后天可以吗?
míng tiān bù xíng, hòu tiān kě yǐ ma?
ថ្ងៃស្អែកមិនបានទេ ខានស្អែកបានទេ?
我的数学不行。
wǒ de shù xué bù xíng.
គណិតវិទ្យារបស់ខ្ញុំមិនពូកែទេ។
今天热得不行。
jīn tiān rè dé bù xíng.
ថ្ងៃនេះក្តៅខ្លាំងពេកទ្រាំមិនបាន។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
4 គំនូស
មិន; ទេ
6 គំនូស
ជួរ, បន្ទាត់; មុខរបរ, វិស័យ; (ពាក្យរាប់) ជួរ
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 不 bù — មិន; ទេ
- 对不起 duì bu qǐ — សុំទោស; មានកំហុសចំពោះ (នរណា)
- 不客气 bù kè qi — មិនអីទេ (ឆ្លើយពេលគេអរគុណ); គ្មានសុជីវធម៌
- 不过 bù guò — ប៉ុន្តែ; គ្រាន់តែ, ត្រឹមតែ
- 不管 bù guǎn — ទោះបី, មិនថា; មិនខ្វល់
- 不仅 bù jǐn — មិនត្រឹមតែ…ប៉ុណ្ណោះ
- 不得不 bù dé bù — ចាំបាច់ត្រូវ, ជៀសមិនរួច, មិនអាចមិន…
- 差不多 chà bu duō — ស្ទើរតែ, ប្រហែល; ប្រហាក់ប្រហែលគ្នា