注重
zhù zhòngㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
Sino-Vietnamese: CHÚ TRỌNG
Traditional: 注重
HSK 6HSK 3.0 · 5TOCFL 5
Meaning(verb)
to pay attention to; to emphasize
Examples
这家公司很注重质量。
zhè jiā gōng sī hěn zhù zhòng zhì liàng.
This company places great emphasis on quality.
她很注重自己的外表。
tā hěn zhù zhòng zì jǐ de wài biǎo.
She cares a lot about her appearance.
学习语言要注重实践。
xué xí yǔ yán yào zhù zhòng shí jiàn.
Language learning should emphasize practice.
Easily confused
- 重视 — 重视 (opposite 忽视) is broader (重视人才); 注重 stresses focusing on a particular aspect.
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
CHÚ · 8 strokes
to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; stake (gambling); classifier for sums of money; variant of 注
TRỌNG · 9 strokes
to repeat; repetition; again; re-; classifier: layer