再三
zài sānㄗㄞˋ ㄙㄢ
Sino-Vietnamese: TÁI TAM
Traditional: 再三
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4
Meaning(adverb)
over and over again; again and again
Common: 再三考虑, 再三强调, 再三嘱咐.
Examples
妈妈再三提醒我带伞。
mā ma zài sān tí xǐng wǒ dài sǎn.
Mom reminded me again and again to bring an umbrella.
经过再三考虑，他决定辞职。
jīng guò zài sān kǎo lǜ, tā jué dìng cí zhí.
After thinking it over again and again, he decided to resign.
我再三向他道歉，他才原谅我。
wǒ zài sān xiàng tā dào qiàn, tā cái yuán liàng wǒ.
I apologised repeatedly before he forgave me.
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
TÁI · 6 strokes
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也 or 都 for emphasis)
TAM · 3 strokes
surname San
Related words
- 再见 zài jiàn — goodbye; see you again later
- 再 zài — again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也 or 都 for emphasis)
- 一再 yī zài — repeatedly
- 再接再厉 zài jiē zài lì — to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts