遇见
yù jiànㄩˋ ㄐㄧㄢˋ
ตัวเต็ม: 遇見
HSK 3.0 · 3TOCFL 4
ความหมาย(คำกริยา)
พบ; เจอ (โดยบังเอิญ)
ตัวอย่าง
我在超市遇见了老同学。
wǒ zài chāo shì yù jiàn le lǎo tóng xué.
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
真高兴在这里遇见你!
zhēn gāo xìng zài zhè lǐ yù jiàn nǐ!
ดีใจจริง ๆ ที่ได้เจอคุณที่นี่!
他们是在旅行的时候遇见的。
tā men shì zài lǚ xíng de shí hòu yù jiàn de.
พวกเขาพบกันตอนที่ไปเที่ยว
คำที่มักสับสน
- 见面 — 遇见 is an unplanned encounter and takes an object; 见面 is usually planned and takes no object.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
12 ขีด
พบ; เจอ; ประสบ
4 ขีด
เห็น; พบ, เจอ; ความเห็น