趁

ความหมาย(คำบุพบท, คำกริยา)

ฉวยโอกาส; ในขณะที่ยัง...

ใช้บ่อย: 趁热, 趁早 (ให้เร็วที่สุด), 趁机 (ฉวยโอกาส)

ตัวอย่าง

• 趁热吃吧，凉了就不好吃了。

  chèn rè chī ba, liáng le jiù bù hǎo chī le.

  กินตอนยังร้อน ๆ เถอะ ถ้าเย็นแล้วจะไม่อร่อย

• 我想趁年轻多去旅行。

  wǒ xiǎng chèn nián qīng duō qù lǚ xíng.

  ฉันอยากถือโอกาสตอนยังหนุ่มสาวไปเที่ยวให้เยอะ ๆ

• 他趁老师不注意，偷偷看手机。

  tā chèn lǎo shī bú zhù yì, tōu tōu kàn shǒu jī.

  เขาฉวยโอกาสตอนครูไม่ทันสังเกต แอบดูมือถือ

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน