ข้ามไปยังเนื้อหา

虚心

xū xīnㄒㄩ ㄒㄧㄣ

ตัวเต็ม: 虛心

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5

ความหมาย(คำคุณศัพท์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่กริยาวิเศษณ์)

ถ่อมตัว; ใจกว้างรับฟัง

ไม่เกี่ยวกับคำเวียดนาม hư (ไม่ดี) 虚心 เป็นคำชม: ถ่อมตน เปิดใจรับฟัง

ตัวอย่าง

  • 他很虚心,常常向别人请教。

    tā hěn xū xīn, cháng cháng xiàng bié rén qǐng jiào.

    เขาเป็นคนถ่อมตัวและเปิดใจรับฟังมาก มักจะขอคำแนะนำจากคนอื่นเสมอ

  • 我们要虚心接受批评。

    wǒ men yào xū xīn jiē shòu pī píng.

    เราต้องเปิดใจยอมรับคำวิจารณ์อย่างถ่อมตน

  • 新员工应该虚心学习。

    xīn yuán gōng yīng gāi xū xīn xué xí.

    พนักงานใหม่ควรเรียนรู้อย่างถ่อมตัวและเปิดใจ

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

11 ขีด

ว่างเปล่า; ปลอม; อ่อนแอ; ถ่อมตัว

4 ขีด

หัวใจ; จิตใจ; ศูนย์กลาง