ข้ามไปยังเนื้อหา

舍不得

shě bu deㄕㄜˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙

ตัวเต็ม: 捨不得

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

舍不得 (shě bu de) ภาษาจีน แปลว่า ไม่อยากจากไป; เสียดาย; ไม่กล้าใช้

ความหมาย(คำกริยา)

ไม่อยากจากไป; เสียดาย; ไม่กล้าใช้

คำตรงข้าม: 舍得 (ยอมสละ, ตัดใจได้)

ตัวอย่าง

  • 要毕业了,我真舍不得离开同学们。

    yào bì yè le, wǒ zhēn shè bù dé lí kāi tóng xué men.

    ใกล้จะเรียนจบแล้ว ฉันไม่อยากจากเพื่อน ๆ ไปเลยจริง ๆ

  • 这件衣服太贵了,我舍不得买。

    zhè jiàn yī fu tài guì le, wǒ shè bù dé mǎi.

    เสื้อตัวนี้แพงเกินไป ฉันเสียดายเงิน ไม่กล้าซื้อ

  • 奶奶舍不得扔旧东西。

    nǎi nai shè bù dé rēng jiù dōng xi.

    คุณย่าเสียดาย ไม่ยอมทิ้งของเก่า

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

8 ขีด

4 ขีด

ไม่

11 ขีด

ได้รับ, ได้; (ผลคำนวณ) ได้, เท่ากับ