确保

ความหมาย(คำกริยา)

ทำให้มั่นใจว่า; รับประกัน

ตัวอย่าง

• 请确保门窗都关好了。

  qǐng què bǎo mén chuāng dōu guān hǎo le.

  กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดประตูหน้าต่างเรียบร้อยแล้ว

• 我们要确保产品的质量。

  wǒ men yào què bǎo chǎn pǐn de zhì liàng.

  เราต้องรับประกันคุณภาพของสินค้า

• 出发前确保手机电量充足。

  chū fā qián què bǎo shǒu jī diàn liàng chōng zú.

  ก่อนออกเดินทางให้แน่ใจว่ามือถือมีแบตเตอรี่เพียงพอ

คำที่มักสับสน

• 保证 — 保证 can be a personal promise (我保证…); 确保 means to ensure an outcome and is more formal.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน