哪怕

ความหมาย(คำสันธาน)

ถึงแม้ว่า; ต่อให้

รูปประโยค: 哪怕…也/都…

ตัวอย่าง

• 哪怕下雨，我也要去。

  nǎ pà xià yǔ, wǒ yě yào qù.

  ถึงแม้ฝนจะตก ฉันก็จะไป

• 哪怕只有一点希望，也不要放弃。

  nǎ pà zhǐ yǒu yì diǎn xī wàng, yě bú yào fàng qì.

  ถึงแม้จะมีความหวังเพียงนิดเดียว ก็อย่ายอมแพ้

• 哪怕再忙，他每天都给妈妈打电话。

  nǎ pà zài máng, tā měi tiān dōu gěi mā ma dǎ diàn huà.

  ถึงแม้จะยุ่งแค่ไหน เขาก็โทรหาแม่ทุกวัน

คำที่มักสับสน

• 即使 — Same meaning as 即使; 哪怕 is more colloquial. Both pair with 也/都.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน