ข้ามไปยังเนื้อหา

咱们

zán menㄗㄢˊ ㄇㄣ˙

ตัวเต็ม: 咱們

HSK 4HSK 3.0 · 3TOCFL 4

ความหมาย(คำสรรพนาม)

พวกเรา (รวมผู้ฟัง)

ภาษาพูด พบบ่อยเป็นพิเศษในจีนตอนเหนือ

ตัวอย่าง

  • 咱们一起去吃饭吧。

    zán men yì qǐ qù chī fàn ba.

    พวกเราไปกินข้าวด้วยกันเถอะ

  • 咱们明天几点见面?

    zán men míng tiān jǐ diǎn jiàn miàn?

    พรุ่งนี้พวกเราเจอกันกี่โมงดี

  • 这是咱们公司的新同事。

    zhè shì zán men gōng sī de xīn tóng shì.

    นี่คือเพื่อนร่วมงานคนใหม่ของบริษัทเรา

คำที่มักสับสน

  • 我们 — 咱们 always includes the listener (inclusive "we"); 我们 may exclude the listener.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

9 ขีด

เรา; พวกเรา (รวมผู้ฟัง)

5 ขีด

(ปัจจัย) ทำให้เป็นพหูพจน์ (พวก..., ...ทั้งหลาย)