勤奋
qín fènㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ
ตัวเต็ม: 勤奮
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5
ความหมาย(คำคุณศัพท์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่กริยาวิเศษณ์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่นาม)
ขยันหมั่นเพียร
ตัวอย่าง
她学习非常勤奋。
tā xué xí fēi cháng qín fèn.
เธอเรียนหนังสืออย่างขยันมาก
他靠勤奋工作买了房子。
tā kào qín fèn gōng zuò mǎi le fáng zi.
เขาซื้อบ้านได้ด้วยการทำงานอย่างขยันขันแข็ง
成功离不开勤奋。
chéng gōng lí bù kāi qín fèn.
ความสำเร็จขาดความขยันไม่ได้
คำที่มักสับสน
- 努力 — 努力 is to make an effort (broad); 勤奋 stresses steady, long-term diligence.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
13 ขีด
8 ขีด