ข้ามไปยังเนื้อหา

企图

qǐ túㄑㄧˇ ㄊㄨˊ

ตัวเต็ม: 企圖

HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 4

ความหมาย(คำกริยา, คำนามกริยา)

พยายาม (ทำสิ่งไม่ดี); มุ่งร้าย; แผนร้าย

มักมีความหมายเชิงลบ ใช้ในภาษาเขียน หากหมายถึง 'พยายาม' แบบเป็นกลาง ให้ใช้ 试图 หรือ 打算

ลักษณนาม: 种

ตัวอย่าง

  • 小偷企图逃跑,被警察抓住了。

    xiǎo tōu qǐ tú táo pǎo, bèi jǐng chá zhuā zhù le.

    ขโมยพยายามจะหลบหนี แต่ถูกตำรวจจับได้

  • 他企图骗大家的钱。

    tā qǐ tú piàn dà jiā de qián.

    เขาพยายามจะหลอกเอาเงินของทุกคน

  • 没人知道他的真正企图。

    méi rén zhī dào tā de zhēn zhèng qǐ tú.

    ไม่มีใครรู้เจตนาที่แท้จริงของเขา

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

6 ขีด

8 ขีด

ภาพ, แผนภาพ, แผนที่, แผนภูมิ; มุ่งหวัง