远
yuǎnㄩㄢˇ
Традиционное написание: 遠
HSK 2HSK 3.0 · 2TOCFL 1
Значениеyuǎn(прилагательное, адвербиальное прилагательное)
далёкий, далеко
Модель: A 离 B 很远 (A далеко от B).
Примеры
我家离学校很远。
wǒ jiā lí xué xiào hěn yuǎn.
Мой дом далеко от школы.
机场远不远?
jī chǎng yuǎn bu yuǎn?
Аэропорт далеко?
他住得比我远多了。
tā zhù dé bǐ wǒ yuǎn duō le.
Он живёт намного дальше, чем я.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеyuàn(прилагательное, адвербиальное прилагательное)
to distance oneself from (classical)
Примеры
大家对他都敬而远之。
dà jiā duì tā dōu jìng ér yuǎn zhī.
Everyone keeps a respectful distance from him.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
7 черт
далёкий, далеко