理由
lǐ yóuㄌㄧˇ ㄧㄡˊ
Традиционное написание: 理由
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значение(существительное)
причина; основание
Счётные слова: 个
Примеры
你迟到的理由是什么?
nǐ chí dào de lǐ yóu shì shén me?
По какой причине ты опоздал?
他找了个理由没来上班。
tā zhǎo le gè lǐ yóu méi lái shàng bān.
Он нашёл предлог, чтобы не выйти на работу.
我没有理由不相信你。
wǒ méi yǒu lǐ yóu bù xiāng xìn nǐ.
У меня нет причин тебе не верить.
Легко перепутать
- 原因 — 原因 is the objective cause; 理由 is the reason/justification someone gives.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
11 черт
приводить в порядок; обращать внимание; логика
5 черт
(предлог) от, из; кем (исполнитель); из-за