热心
rè xīnㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ
Традиционное написание: 熱心
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значение(прилагательное, глагол, адвербиальное прилагательное, частица, субстантивное прилагательное)
отзывчивый; увлечённый; ревностный
Примеры
邻居们都很热心。
lín jū men dōu hěn rè xīn.
Все соседи очень отзывчивые.
一位热心的阿姨给我们指了路。
yí wèi rè xīn de ā yí gěi wǒ men zhǐ le lù.
Одна отзывчивая женщина показала нам дорогу.
他一直热心帮助新同事。
tā yì zhí rè xīn bāng zhù xīn tóng shì.
Он всегда охотно помогает новым коллегам.
Легко перепутать
- 热情 — 热情 is warm/enthusiastic in manner; 热心 is eager to help or devoted to a cause.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
10 черт
горячий, жаркий; нагревать; горячий (интерес)
4 черты
сердце; душа; центр