晕
yūnㄩㄣ
Традиционное написание: 暈
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4
Значениеyūn(глагол)
кружиться (о голове); терять сознание
yūn: терять сознание, кружиться (о голове) (晕倒, 头晕); yùn: укачивание (晕车, 晕船).
Примеры
她太热了,晕倒在地上。
tā tài rè le, yūn dǎo zài dì shàng.
Ей стало слишком жарко, и она упала в обморок.
这么多数字,看得我头都晕了。
zhè me duō shù zì, kàn dé wǒ tóu dōu yūn le.
От такого количества цифр у меня аж голова закружилась.
他没吃早饭,有点晕。
tā méi chī zǎo fàn, yǒu diǎn yūn.
Он не позавтракал, и у него слегка кружится голова.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеyùn(глагол)
укачивать; ореол
Примеры
我一坐长途汽车就晕车。
wǒ yí zuò cháng tú qì chē jiù yùn chē.
Стоит мне сесть в междугородний автобус, как меня укачивает.
去下龙湾的时候她晕船了。
qù xià lóng wān de shí hòu tā yùn chuán le.
Во время поездки в бухту Халонг её укачало на корабле.
今晚月亮周围有一圈月晕。
jīn wǎn yuè liàng zhōu wéi yǒu yì quān yuè yūn.
Сегодня вечером вокруг луны видно гало.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
10 черт
кружиться (о голове); терять сознание