Перейти к содержимому

惭愧

cán kuìㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ

Традиционное написание: 慚愧

HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 4

Значение(прилагательное, субстантивное прилагательное)

стыдно; пристыженный

Примеры

  • 没能帮上忙,我很惭愧。

    méi néng bāng shàng máng, wǒ hěn cán kuì.

    Мне очень стыдно, что я не смог помочь.

  • 说来惭愧,我学了三年中文还说不好。

    shuō lái cán kuì, wǒ xué le sān nián zhōng wén hái shuō bù hǎo.

    Стыдно признаться, но я учу китайский уже три года и всё ещё плохо говорю.

  • 他为自己的行为感到惭愧。

    tā wèi zì jǐ de xíng wéi gǎn dào cán kuì.

    Ему было стыдно за своё поведение.

Легко перепутать

  • 害羞 — 害羞 is shy; 惭愧 is ashamed of one's own shortcomings.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

11 черт

12 черт