Перейти к содержимому

快乐

kuài lèㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ

Традиционное написание: 快樂

HSK 2HSK 3.0 · 2TOCFL 1

Значение(прилагательное, субстантивное прилагательное)

радостный, счастливый

Внимание: в отличие от вьетнамского «khoái lạc» (чувственное наслаждение), 快乐 значит просто «счастливый, радостный».

Примеры

  • 祝你生日快乐!

    zhù nǐ shēng rì kuài lè!

    С днём рождения!

  • 孩子们玩得很快乐。

    hái zi men wán dé hěn kuài lè.

    Дети играли очень весело.

  • 和家人在一起很快乐。

    hé jiā rén zài yì qǐ hěn kuài lè.

    Мне очень радостно быть вместе с семьёй.

Легко перепутать

  • 高兴 — 快乐 is used in wishes (新年快乐) and for lasting happiness; 高兴 is momentary gladness (见到你很高兴).

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

7 черт

быстрый; быстро; скоро, вот-вот

5 черт

радостный, весёлый; смеяться