将要
jiāng yàoㄐㄧㄤ ㄧㄠˋ
Традиционное написание: 將要
HSK 3.0 · 4TOCFL 4
Значение(наречие)
собираться (что-то сделать); будет
Формально; в устной речи — 快要 / 就要 / 要……了.
Примеры
新学期将要开始了。
xīn xué qī jiāng yào kāi shǐ le.
Скоро начнётся новый семестр.
他将要去北京工作。
tā jiāng yào qù běi jīng gōng zuò.
Он собирается поехать работать в Пекин.
飞机将要起飞,请关闭手机。
fēi jī jiāng yào qǐ fēi, qǐng guān bì shǒu jī.
Самолёт вот-вот взлетит, пожалуйста, выключите телефоны.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
9 черт
будет; собираться (что-то сделать); (предлог книжн.) выдвигает объект
9 черт
хотеть; нужно, надо; собираться (сделать)